Bible Browser — Job 31:15

Job 31:15 Job 31:15

‹ prev next ›

Original

הֲֽ֝לֹא־ בַ֭בֶּטֶן עֹשֵׂ֣נִי עָשָׂ֑הוּ וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ בָּרֶ֥חֶם אֶחָֽד׃

English (KJV)

Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?

15#13604

הֲֽ֝לֹא־

haLo'-

¿ not

3808

Inter-h | Neg-l'

בַ֭בֶּטֶן

Va.be.ten

in the belly

0990

Prep-b | N-fs

עֹשֵׂ֣נִי

'o.Se.ni

[the one who] made me

6213

V-Qal-Part-msc | Suf-Os1c-p1bs

עָשָׂ֑הוּ

'a.Sa.hu

did he make him

6213

V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms

וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ

vay.khu.Ne.nu

and did prepare us? he

3559

c | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms

בָּרֶ֥חֶם

ba.Re.chem

in the womb

7358

Prep-b | N-ms

אֶחָֽד׃

'e.Chad

one

0259

Adj-fs