Bible Browser — Job 30:31

Job 30:31 Job 30:31

‹ prev next ›

Original

וַיְהִ֣י לְ֭אֵבֶל כִּנֹּרִ֑י וְ֝עֻגָבִ֗י לְק֣וֹל בֹּכִֽים׃

English (KJV)

My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.

31#13589

וַיְהִ֣י

vay.Hi

and it has become

1961

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

לְ֭אֵבֶל

Le.'e.vel

<into> mourning

0060

Prep-l | N-ms

כִּנֹּרִ֑י

ki.no.Ri

harp my

3658

N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs

וְ֝עֻגָבִ֗י

ve.'u.ga.Vi

and flute my

5748

Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs

לְק֣וֹל

le.Kol

<into> [the] sound of

6963

Prep-l | N-ms-c

בֹּכִֽים׃

bo.Khim

weepers

1058

V-Qal-Part-mpa