Bible Browser — Job 23:8

Job 23:8 Job 23:8

‹ prev next ›

Original

הֵ֤ן קֶ֣דֶם אֶהֱלֹ֣ךְ וְאֵינֶ֑נּוּ וְ֝אָח֗וֹר וְֽלֹא־ אָבִ֥ין לֽוֹ׃

English (KJV)

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

8#13428

הֵ֤ן

hen

here!

2005

Adv-hn

קֶ֣דֶם

Ke.dem

forward

6924

N-ms

אֶהֱלֹ֣ךְ

'e.he.Lokh

I go

1980

V-Qal-Imperf-1cs

וְאֵינֶ֑נּוּ

ve.'ei.Ne.nu

and there not [is] he

0369

Conj-w | N-ms-c | Suf-Ss3m-p3ms

וְ֝אָח֗וֹר

ve.'a.Chor

and backwards

0268

Conj-w | N-ms

וְֽלֹא־

ve.lo'-

and not

3808

Conj-w | Neg-l'

אָבִ֥ין

'a.Vin

I perceive

0995

V-Qal-Imperf-1cs

לֽוֹ׃

<to> him

9033

Prep-l | Suf-Os3m-p3ms