Log in

Job 20:26 Job 20:26

‹ prev next ›
Original
כָּל־ חֹשֶׁךְ֮ טָמ֪וּן לִצְפּ֫וּנָ֥יו תְּ֭אָכְלֵהוּ אֵ֣שׁ לֹֽא־ נֻפָּ֑ח יֵ֖רַע שָׂרִ֣יד בְּאָהֳלֽוֹ׃
English (KJV)
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
26#13353
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
חֹשֶׁךְ֮
cho.sheKh
darkness
2822
N-ms
טָמ֪וּן
ta.Mun
[is] hidden
2934
V-Qal-PartPass-msa
לִצְפּ֫וּנָ֥יו
litz.Pu.Nav
for treasured [things] his
6845
Prep-l | V-Qal-PartPass-mpc | Suf-Ps3m-p3ms
תְּ֭אָכְלֵהוּ
Te.'a.khe.le.hu
it will consume him
0398
V-Qal-Imperf-3fs | Suf-Os3m-p3ms
אֵ֣שׁ
'esh
fire
0784
N-bs
לֹֽא־
lo'-
[which] not
3808
Neg-l'
נֻפָּ֑ח
nu.Pach
it has been fanned
5301
V-Pual-Perf-3ms
יֵ֖רַע
Ye.ra'
it will be evil
7489
V-Qal-Imperf-3ms
שָׂרִ֣יד
sa.Rid
a survivor
8300
N-ms
בְּאָהֳלֽוֹ׃
be.'o.ho.Lo
in tent his
0168
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms