Job 17:8 Job 17:8

Original
יָשֹׁ֣מּוּ יְשָׁרִ֣ים עַל־ זֹ֑את וְ֝נָקִ֗י עַל־ חָנֵ֥ף יִתְעֹרָֽר׃
English (KJV)
Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
8#13269
יָשֹׁ֣מּוּ
ya.Sho.mu
they are appalled
V-Qal-Imperf-3mp
יְשָׁרִ֣ים
ye.sha.Rim
upright [people]
Adj-mp
עַל־
'al-
on
Prep-`l
זֹ֑את
Zot
this
Cond-z't
וְ֝נָקִ֗י
ve.na.Ki
and [the] innocent
Conj-w | Adj-ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
חָנֵ֥ף
cha.Nef
[the] godless
Adj-ms
יִתְעֹרָֽר׃
yit.'o.Rar
he will rouse himself
V-Hith-Imperf-3ms