Job 17:2 Job 17:2

Original
אִם־ לֹ֣א הֲ֭תֻלִים עִמָּדִ֑י וּ֝בְהַמְּרוֹתָ֗ם תָּלַ֥ן עֵינִֽי׃
English (KJV)
Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
2#13263
אִם־
'im-
<if>?
Conj-'m
לֹ֣א
lo'
not
Neg-l'
הֲ֭תֻלִים
Ha.tu.lim
mockeries
N-mp
עִמָּדִ֑י
'i.ma.Di
[are] with me
Prep-`mdy | Suf-Os1c-p1bs
וּ֝בְהַמְּרוֹתָ֗ם
u.ve.ha.me.ro.Tam
and on rebelling they
Conj-w | Prep-b | V-Hifil-InfCons-c | Suf-Sp3m-p3mp
תָּלַ֥ן
ta.Lan
may it dwell
V-Qal-Juss-3fs
עֵינִֽי׃
'ei.Ni
eye my
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs