Log in

Job 13:5 Job 13:5

‹ prev next ›
Original
מִֽי־ יִ֭תֵּן הַחֲרֵ֣שׁ תַּחֲרִישׁ֑וּן וּתְהִ֖י לָכֶ֣ם לְחָכְמָֽה׃
English (KJV)
O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.
5#13159
מִֽי־
mi-
who?
4310
Pro-i
יִ֭תֵּן
Yi.ten
will he give
5414
V-Qal-Imperf-3ms
הַחֲרֵ֣שׁ
ha.cha.Resh
certainly <to be silent>
2790
V-Hifil-InfAbs-a
תַּחֲרִישׁ֑וּן
ta.cha.ri.Shun
you will be silent !
2790
V-Hifil-Imperf-2mp | Suf-n-n
וּתְהִ֖י
u.te.Hi
and it may become
1961
Conj-w | V-Qal-Juss-3fs
לָכֶ֣ם
la.Khem
for you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
לְחָכְמָֽה׃
le.cha.khe.Mah
<into> wisdom
2451
Prep-l | N-fs