Bible Browser — Job 11:19

Job 11:19 Job 11:19

‹ prev next ›

Original

וְֽ֭רָבַצְתָּ וְאֵ֣ין מַחֲרִ֑יד וְחִלּ֖וּ פָנֶ֣יךָ רַבִּֽים׃

English (KJV)

Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.

19#13128

וְֽ֭רָבַצְתָּ

Ve.ra.vatz.ta

and you will lie down

7257

c | V-Qal-ConsecPerf-2ms

וְאֵ֣ין

ve.'Ein

and there not

0369

Conj-w | N-ms-c

מַחֲרִ֑יד

ma.cha.Rid

[will be one who] disturbs

2729

V-Hifil-Part-msa

וְחִלּ֖וּ

ve.chi.Lu

and they will entreat

2470

c | V-Piel-ConsecPerf-3cp

פָנֶ֣יךָ

fa.Nei.kha

face your

6440

N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms

רַבִּֽים׃

ra.Bim

many [people]

7227

Adj-mp