Bible Browser — Job 10:8

Job 10:8 Job 10:8

‹ prev next ›

Original

יָדֶ֣יךָ עִ֭צְּבוּנִי וַֽיַּעֲשׂ֑וּנִי יַ֥חַד סָ֝בִ֗יב וַֽתְּבַלְּעֵֽנִי׃

English (KJV)

Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.

8#13095

יָדֶ֣יךָ

ya.Dei.kha

hands your

3027

N-bd-c | Suf-Ps2m-p2ms

עִ֭צְּבוּנִי

'I.tze.vu.ni

they formed me

6087

V-Piel-Perf-3cp | Suf-Os1c-p1bs

וַֽיַּעֲשׂ֑וּנִי

vai.ya.'a.Su.ni

and they made me

6213

c | V-Qal-ConsecImperf-3mp | Suf-Os1c-p1bs

יַ֥חַד

Ya.chad

together

3162

N-ms

סָ֝בִ֗יב

sa.Viv

all around

5439

N-bs

וַֽתְּבַלְּעֵֽנִי׃

Va.te.va.le.'E.ni

and you have swallowed me

1104

c | V-Piel-ConsecImperf-2ms | Suf-Os1c-p1bs