Job 10:22 Job 10:22

Original
אֶ֤רֶץ עֵיפָ֨תָה׀ כְּמ֥וֹ אֹ֗פֶל צַ֭לְמָוֶת וְלֹ֥א סְדָרִ֗ים וַתֹּ֥פַע כְּמוֹ־ אֹֽפֶל׃ פ
English (KJV)
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
22#13109
אֶ֤רֶץ
'E.retz
[the] land of
N-fs-c
עֵיפָ֨תָה׀
'ei.Fa.tah
darkness
N-fs
כְּמ֥וֹ
ke.Mo
like
Prep-kmw
אֹ֗פֶל
'O.fel
gloom of
N-ms-c
צַ֭לְמָוֶת
Tzal.ma.vet
deep darkness
N-ms
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
Conj-w | Neg-l'
סְדָרִ֗ים
se.da.Rim
order<s>
N-mp
וַתֹּ֥פַע
va.To.fa'
and it shone forth
c | V-Hifil-ConsecImperf-3fs
כְּמוֹ־
ke.mov-
like
Prep-kmw
אֹֽפֶל׃ פ
'O.fel
gloom
N-ms