Log in

John 6:11 Jhn 6:11

‹ prev next ›
Original
ἔλαβεν οὖν τοὺς ἄρτους ὁ Ἰησοῦς καὶ εὐχαριστήσας διέδωκεν τοῖς μαθηταῖς οἱ δὲ μαθηταὶ τοῖς ἀνακειμένοις, ὁμοίως καὶ ἐκ τῶν ὀψαρίων ὅσον ἤθελον.
English (KJV)
And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise of the fishes as much as they would.
11#26269
ἔλαβεν
elaben
Took
2983
V-2AAI-3S
οὖν
oun
then
3767
CONJ
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
ἄρτους
artous
loaves
0740
N-APM
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
2424
N-NSM-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
εὐχαριστήσας
eucharistēsas
having given thanks
2168
V-AAP-NSM
διέδωκεν
diedōken
He distributed
1239
V-AAI-3S
τοῖς
tois
to those
3588
T-DPM
ἀνακειμένοις,
anakeimenois
reclining,
0345
V-PNP-DPM
ὁμοίως
homoiōs
likewise
3668
ADV
καὶ
kai
also
2532
CONJ
ἐκ
ek
of
1537
PREP
τῶν
tōn
the
3588
T-GPN
ὀψαρίων
opsariōn
fish
3795
N-GPN
ὅσον
hoson
as much as
3745
K-ASN
ἤθελον.
ēthelon
they were wishing.
2309
V-IAI-3P