Log in

John 3:31 Jhn 3:31

‹ prev next ›
Original
ὁ ἄνωθεν ἐρχόμενος ἐπάνω πάντων ἐστίν. ὁ ὢν ἐκ τῆς γῆς ἐκ τῆς γῆς ἐστιν καὶ ἐκ τῆς γῆς λαλεῖ. ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐρχόμενος ἐπάνω πάντων ἐστίν·
English (KJV)
He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.
31#26152
ὁ
ho
The [One]
3588
T-NSM
ἄνωθεν
anōthen
from above
0509
ADV
ἐρχόμενος
erchomenos
coming
2064
V-PNP-NSM
ἐπάνω
epanō
above
1883
PREP
πάντων
pantōn
all
3956
A-GPN
ἐστίν.
estin
is.
1510
V-PAI-3S
ὁ
ho
The [one]
3588
T-NSM
ὢν
ōn
being
1510
V-PAP-NSM
ἐκ
ek
from
1537
PREP
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
γῆς
gēs
earth
1093
N-GSF
ἐκ
ek
from
1537
PREP
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
γῆς
gēs
earth
1093
N-GSF
ἐστιν
estin
is
1510
V-PAI-3S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἐκ
ek
from
1537
PREP
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
γῆς
gēs
earth
1093
N-GSF
λαλεῖ.
lalei
speaks.
2980
V-PAI-3S
ὁ
ho
The [One]
3588
T-NSM
ἐκ
ek
from
1537
PREP
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
οὐρανοῦ
ouranou
heaven
3772
N-GSM
ἐρχόμενος
erchomenos
coming
2064
V-PNP-NSM
ἐπάνω
epanō
above
1883
PREP
πάντων
pantōn
all
3956
A-GPN
ἐστίν·
estin
is;
1510
V-PAI-3S