Log in

John 16:33 Jhn 16:33

‹ prev next ›
Original
ταῦτα λελάληκα ὑμῖν, ἵνα ἐν ἐμοὶ εἰρήνην ἔχητε. ἐν τῷ κόσμῳ θλῖψιν ἔχετε· ἀλλὰ θαρσεῖτε, ἐγὼ νενίκηκα τὸν κόσμον.¶
English (KJV)
These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
33#26760
ταῦτα
tauta
These things
3778
D-APN
λελάληκα
lelalēka
I have spoken
2980
V-RAI-1S
ὑμῖν,
humin
to you
4771
P-2DP
ἵνα
ina
so that
2443
CONJ
ἐν
en
in
1722
PREP
ἐμοὶ
emoi
Me myself
1473
P-1DS
εἰρήνην
eirēnēn
peace
1515
N-ASF
ἔχητε.
echēte
you may have.
2192
V-PAS-2P
ἐν
en
In
1722
PREP
τῷ
tō
the
3588
T-DSM
κόσμῳ
kosmō
world
2889
N-DSM
θλῖψιν
thlipsin
tribulation
2347
N-ASF
ἔχετε·
echete
you have;
2192
V-PAI-2P
ἀλλὰ
alla
But
0235
CONJ
θαρσεῖτε,
tharseite
take courage!
2293
V-PAM-2P
ἐγὼ
egō
I myself
1473
P-1NS
νενίκηκα
nenikēka
have overcome
3528
V-RAI-1S
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
κόσμον.¶
kosmon
world.
2889
N-ASM