Log in

John 16:30 Jhn 16:30

‹ prev next ›
Original
νῦν οἴδαμεν ὅτι οἶδας πάντα καὶ οὐ χρείαν ἔχεις ἵνα τίς σε ἐρωτᾷ. ἐν τούτῳ πιστεύομεν ὅτι ἀπὸ θεοῦ ἐξῆλθες.
English (KJV)
Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.
30#26757
νῦν
nun
Now
3568
ADV
οἴδαμεν
oidamen
we know
6063
V-PAI-1P
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
οἶδας
oidas
You know
6063
V-PAI-2S
πάντα
panta
all things
3956
A-APN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
οὐ
ou
not
3756
PRT-N
χρείαν
chreian
need
5532
N-ASF
ἔχεις
echeis
have
2192
V-PAI-2S
ἵνα
ina
that
2443
CONJ
τίς
tis
anyone
5100
X-NSM
σε
se
You
4771
P-2AS
ἐρωτᾷ.
erōta
may ask.
2065
V-PAS-3S
ἐν
en
In
1722
PREP
τούτῳ
toutō
this
3778
D-DSN
πιστεύομεν
pisteuomen
we believe
4100
V-PAI-1P
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
ἀπὸ
apo
from
0575
PREP
θεοῦ
theou
God
2316
N-GSM-T
ἐξῆλθες.
exēlthes
You came forth.
1831
V-2AAI-2S