Log in

John 15:25 Jhn 15:25

‹ prev next ›
Original
ἀλλ᾽ ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν γεγραμμένος ὅτι ἐμίσησάν με δωρεάν.¶
English (KJV)
But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
25#26725
ἀλλ᾽
all᾽
But [this is]
0235
CONJ
ἵνα
ina
that
2443
CONJ
πληρωθῇ
plērōthēa
may be fulfilled
4137
V-APS-3S
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
λόγος
logos
word
3056
N-NSM
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
ἐν
en
in
1722
PREP
τῷ
tō
the
3588
T-DSM
νόμῳ
nomō
law
3551
N-DSM
αὐτῶν
autōn
of them
0846
P-GPM
γεγραμμένος
gegrammenos
written
1125
V-RPP-NSM
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
ἐμίσησάν
emisēsan
They hated
3404
V-AAI-3P
με
me
Me
3165
P-1AS
δωρεάν.¶
dōrean
without cause.’
1432
ADV