Log in

John 11:11 Jhn 11:11

‹ prev next ›
Original
ταῦτα εἶπεν καὶ μετὰ τοῦτο λέγει αὐτοῖς· Λάζαρος ὁ φίλος ἡμῶν κεκοίμηται· ἀλλὰ πορεύομαι ἵνα ἐξυπνίσω αὐτόν.¶
English (KJV)
These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.
11#26535
ταῦτα
tauta
These things
3778
D-APN
εἶπεν
eipen
He said
2036
V-2AAI-3S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
μετὰ
meta
after
3326
PREP
τοῦτο
touto
this
3778
D-ASN
λέγει
legei
He says
3004
V-PAI-3S
αὐτοῖς·
autois
to them;
0846
P-DPM
Λάζαρος
Lazaros
Lazarus
2976
N-NSM-P
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
φίλος
philos
friend
5384
A-NSM
ἡμῶν
hēmōn
of us
3165
P-1GP
κεκοίμηται·
kekoimētai
has fallen asleep;
2837
V-RMI-3S
ἀλλὰ
alla
but
0235
CONJ
πορεύομαι
poreuomai
I go
4198
V-PNI-1S
ἵνα
ina
that
2443
CONJ
ἐξυπνίσω
exupnisō
I may awaken
1852
V-AAS-1S
αὐτόν.¶
auton
him.
0846
P-ASM