Log in

Jeremiah 9:5 Jer 9:5

‹ prev next ›
Original
וְאִ֤ישׁ בְּרֵעֵ֙הוּ֙ יְהָתֵ֔לּוּ וֶאֱמֶ֖ת לֹ֣א יְדַבֵּ֑רוּ לִמְּד֧וּ לְשׁוֹנָ֛ם דַּבֶּר־ שֶׁ֖קֶר הַעֲוֵ֥ה נִלְאֽוּ׃
English (KJV)
And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.
5#19181
וְאִ֤ישׁ
ve.'Ish
and each
0376
Conj-w | N-ms
בְּרֵעֵ֙הוּ֙
be.re.'E.hu
<in> neighbor his
7453
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יְהָתֵ֔לּוּ
ye.ha.Te.lu
they deceive
2048
V-Hifil-Imperf-3mp
וֶאֱמֶ֖ת
ve.'e.Met
and truth
0571
Conj-w | N-fs
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
יְדַבֵּ֑רוּ
ye.da.Be.ru
they speak
1696
V-Piel-Imperf-3mp
לִמְּד֧וּ
li.me.Du
they have taught
3925
V-Piel-Perf-3cp
לְשׁוֹנָ֛ם
le.sho.Nam
tongue their
3956
N-bs-c | Suf-Pp3m-p3mp
דַּבֶּר־
da.ber-
to speak
1696
V-Piel-InfCons-c
שֶׁ֖קֶר
She.ker
falsehood
8267
N-ms
הַעֲוֵ֥ה
ha.'a.Veh
to iniquire
5753
V-Hifil-InfAbs-a
נִלְאֽוּ׃
nil.'U
they are weary
3811
V-NifalPass-Perf-3cp