Log in

Jeremiah 7:4 Jer 7:4

‹ prev next ›
Original
אַל־ תִּבְטְח֣וּ לָכֶ֔ם אֶל־ דִּבְרֵ֥י הַשֶּׁ֖קֶר לֵאמֹ֑ר הֵיכַ֤ל יְהוָה֙ הֵיכַ֣ל יְהוָ֔ה הֵיכַ֥ל יְהוָ֖ה הֵֽמָּה׃
English (KJV)
Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.
4#19124
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תִּבְטְח֣וּ
tiv.te.Chu
you trust
0982
V-Qal-Juss-2mp
לָכֶ֔ם
la.Khem
for <the> yourselves
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
דִּבְרֵ֥י
div.Rei
<the> words of
1697
N-mp-c
הַשֶּׁ֖קֶר
ha.She.ker
<the> deception
8267
Art-h | N-ms
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הֵיכַ֤ל
hei.Khal
[the] temple of
1964
N-ms-c
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
הֵיכַ֣ל
hei.Khal
[the] temple of
1964
N-ms-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
הֵיכַ֥ל
hei.Khal
[are] [the] temple of
1964
N-ms-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
הֵֽמָּה׃
He.mah
they
1992
Pro-p3mp