Jeremiah 7:22 Jer 7:22

Original
כִּ֠י לֹֽא־ דִבַּ֤רְתִּי אֶת־ אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ וְלֹ֣א צִוִּיתִ֔ים בְּי֛וֹם הוֹצִיאִ֥י אוֹתָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם עַל־ דִּבְרֵ֥י עוֹלָ֖ה וָזָֽבַח׃
English (KJV)
For I spake not unto your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:
22#19142
כִּ֠י
ki
for
Conj-ky
לֹֽא־
lo'-
not
Neg-l'
דִבַּ֤רְתִּי
di.Bar.ti
I spoke
V-Piel-Perf-1cs
אֶת־
'et-
with
Prep-'t
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙
'a.vo.tei.Khem
ancestors your
N-fp-c | Suf-Pp2m-p2mp
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
Conj-w | Neg-l'
צִוִּיתִ֔ים
tzi.vi.Tim
I commanded them
V-Piel-Perf-1cs | Suf-Op3m-p3mp
בְּי֛וֹם
be.Yom
on [the] day
Prep-b | N-ms-c
הוֹצִיאִ֥י
ho.tzi'
brought out I
V-Hifil-InfCons-c | Suf-Ss1c-p1bs
אוֹתָ֖ם
'o.Tam
<obj.> them
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
מֵאֶ֣רֶץ
me.'E.retz
from [the] land of
Prep-m | N-fs-c
מִצְרָ֑יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
N-pr
עַל־
'al-
on
Prep-`l
דִּבְרֵ֥י
div.Rei
matters of
N-mp-c
עוֹלָ֖ה
o.Lah
burnt offering
N-fs
וָזָֽבַח׃
va.Za.vach
and sacrifice
Conj-w | N-ms