Log in

Jeremiah 6:7 Jer 6:7

‹ prev next ›
Original
כְּהָקִ֥יר בַּ֙יִר֙ מֵימֶ֔יהָ כֵּ֖ן הֵקֵ֣רָה רָעָתָ֑הּ חָמָ֣ס וָ֠שֹׁד יִשָּׁ֨מַע בָּ֧הּ עַל־ פָּנַ֛י תָּמִ֖יד חֳלִ֥י וּמַכָּֽה׃
English (KJV)
As a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.
7#19097
כְּהָקִ֥יר
ke.ha.Kir
as keeps cool
6979
Prep-k | V-Hifil-InfCons-c
בַּ֙יִר֙
be.ver
a well
0875
N-fs
מֵימֶ֔יהָ
mei.Mei.ha
water its
4325
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
כֵּ֖ן
ken
so
3651
Adv
הֵקֵ֣רָה
he.Ke.rah
it has kept cool
6979
V-Hifil-Perf-3fs
רָעָתָ֑הּ
ra.'a.Tah
evil its
7451
N-fs-c | Suf-Ps3f-p3fs
חָמָ֣ס
cha.Mas
violence
2555
N-ms
וָ֠שֹׁד
Va.shod
and havoc
7701
Conj-w | N-ms
יִשָּׁ֨מַע
yi.Sha.ma'
it is heard
8085
V-NifalPass-Imperf-3ms
בָּ֧הּ
bah
in <the> it
9034
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs
עַל־
'al-
[are] on
5921
Prep-`l
פָּנַ֛י
pa.Nai
face my
6440
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
תָּמִ֖יד
ta.Mid
continually
8548
N-ms
חֳלִ֥י
cho.Li
sickness
2483
N-ms
וּמַכָּֽה׃
u.ma.Kah
and wound[s]
4347
Conj-w | N-fs