Log in

Jeremiah 50:46 Jer 50:46

‹ prev next ›
Original
מִקּוֹל֙ נִתְפְּשָׂ֣ה בָבֶ֔ל נִרְעֲשָׁ֖ה הָאָ֑רֶץ וּזְעָקָ֖ה בַּגּוֹיִ֥ם נִשְׁמָֽע׃ ס
English (KJV)
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
46#20213
מִקּוֹל֙
mi.kOl
from [the] sound
6963
Prep-m | N-ms
נִתְפְּשָׂ֣ה
nit.pe.Sah
it has been captured
8610
V-NifalPass-Perf-3fs
בָבֶ֔ל
va.Vel
Babylon
0894
N-pr
נִרְעֲשָׁ֖ה
nir.'a.Shah
it will quake
7493
V-NifalPass-Perf-3fs
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the earth
0776
Art-h | N-fs
וּזְעָקָ֖ה
u.ze.'a.Kah
and a cry of distress
2201
Conj-w | N-fs
בַּגּוֹיִ֥ם
ba.go.Yim
among the nations
1471
Prep-b | N-mp
נִשְׁמָֽע׃ ס
nish.Ma'
it will be heard
8085
V-NifalPass-Perf-3ms