Jeremiah 50:27 Jer 50:27

Original
חִרְבוּ֙ כָּל־ פָּרֶ֔יהָ יֵרְד֖וּ לַטָּ֑בַח ה֣וֹי עֲלֵיהֶ֔ם כִּֽי־ בָ֥א יוֹמָ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
English (KJV)
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
27#20194
חִרְבוּ֙
chir.Vu
kill
V-Qal-Imp-2mp
כָּל־
kol-
all
N-ms-c
פָּרֶ֔יהָ
pa.Rei.ha
young bulls its
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
יֵרְד֖וּ
ye.re.Du
let them go down
V-Qal-Imperf-3mp
לַטָּ֑בַח
la.Ta.vach
to the slaughter
Prep-l | N-ms
ה֣וֹי
Ho
woe!
Adv-hwy
עֲלֵיהֶ֔ם
'a.lei.Hem
on them
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
כִּֽי־
ki-
for
Conj-ky
בָ֥א
va'
it has come
V-Qal-Perf-3ms
יוֹמָ֖ם
yo.Mam
day their
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
עֵ֥ת
'et
[the] time of
N-bs-c
פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
pe.ku.da.Tam
punishment their
N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp