Jeremiah 49:17 Jer 49:17Original
וְהָיְתָ֥ה אֱד֖וֹם לְשַׁמָּ֑ה כֹּ֚ל עֹבֵ֣ר עָלֶ֔יהָ יִשֹּׁ֥ם וְיִשְׁרֹ֖ק עַל־ כָּל־ מַכּוֹתֶֽהָ׃
English (KJV)
Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
17#20145
וְהָיְתָ֥ה
ve.ha.ye.Tah
and it will become
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3fs
אֱד֖וֹם
'e.Dom
Edom
0123
N-pr-m
לְשַׁמָּ֑ה
le.sha.Mah
<into> a horror
8047
Prep-l | N-fs
כֹּ֚ל
kol
every
3605
N-ms-c
עֹבֵ֣ר
'o.Ver
[one who] passes by
5674
V-Qal-Part-msa
עָלֶ֔יהָ
'a.Lei.ha
at it
5921
Prep-`l | Suf-Os3f-p3fs
יִשֹּׁ֥ם
yi.Shom
he will be appalled
8074
V-Qal-Imperf-3ms
וְיִשְׁרֹ֖ק
ve.yish.Rok
and he may hiss
8319
Conj-w | V-Qal-u-3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
מַכּוֹתֶֽהָ׃
ma.ko.Te.ha
wounds its
4347
N-fp-c | Suf-Ps3f-p3fs
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|