Bible Browser — Jer 49:15

Jeremiah 49:15 Jer 49:15

‹ prev next ›

Original

כִּֽי־ הִנֵּ֥ה קָטֹ֛ן נְתַתִּ֖יךָ בַּגּוֹיִ֑ם בָּז֖וּי בָּאָדָֽם׃

English (KJV)

For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.

15#20143

כִּֽי־

ki-

for

3588

Conj-ky

הִנֵּ֥ה

hi.Neh

here!

2009

Adv-hnh

קָטֹ֛ן

ka.Ton

small

6996

Adj-ms

נְתַתִּ֖יךָ

ne.ta.Ti.kha

I will make you

5414

V-Qal-Perf-1cs | Suf-Os2m-p2ms

בַּגּוֹיִ֑ם

ba.go.Yim

among the nations

1471

Prep-b | N-mp

בָּז֖וּי

ba.Zui

despised

0959

V-Qal-PartPass-msa

בָּאָדָֽם׃

ba.'a.Dam

among <the> humankind

0120

Prep-b | N-ms