Log in

Jeremiah 48:36 Jer 48:36

‹ prev next ›
Original
עַל־ כֵּ֞ן לִבִּ֤י לְמוֹאָב֙ כַּחֲלִלִ֣ים יֶהֱמֶ֔ה וְלִבִּי֙ אֶל־ אַנְשֵׁ֣י קִֽיר־ חֶ֔רֶשׂ כַּחֲלִילִ֖ים יֶהֱמֶ֑ה עַל־ כֵּ֛ן יִתְרַ֥ת עָשָׂ֖ה אָבָֽדוּ׃
English (KJV)
Therefore mine heart shall sound for Moab like pipes, and mine heart shall sound like pipes for the men of Kirheres: because the riches that he hath gotten are perished.
36#20117
עַל־
'al-
there-
5921
Prep-`l
כֵּ֞ן
ken
-fore
3651
Adv
לִבִּ֤י
li.Bi
heart my
3820
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
לְמוֹאָב֙
le.mo.'Av
for Moab
4124
Prep-l | N-pr
כַּחֲלִלִ֣ים
ka.cha.li.Lim
like flutes
2485
Prep-k | N-mp
יֶהֱמֶ֔ה
ye.he.Meh
it will groan
1993
V-Qal-Imperf-3ms
וְלִבִּי֙
ve.li.Bi
and heart my
3820
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
אֶל־
'el-
concerning
0413
Prep-'l
אַנְשֵׁ֣י
'an.Shei
[the] people of
0582
N-mp-c
קִֽיר־
kir-
Kir
7025
N-pr
חֶ֔רֶשׂ
Che.res
Heres
7025
N-pr
כַּחֲלִילִ֖ים
ka.cha.li.Lim
like flutes
2485
Prep-k | N-mp
יֶהֱמֶ֑ה
ye.he.Meh
it will groan
1993
V-Qal-Imperf-3ms
עַל־
'al-
there-
5921
Prep-`l
כֵּ֛ן
ken
-fore
3651
Adv
יִתְרַ֥ת
yit.Rat
[the] wealth
3502
N-fs-c
עָשָׂ֖ה
'a.Sah
<of> [which] he acquired
6213
V-Qal-Perf-3ms
אָבָֽדוּ׃
'a.Va.du
they will be lost
0006
V-Qal-Perf-3cp