Log in

Jeremiah 39:12 Jer 39:12

‹ prev next ›
Original
קָחֶ֗נּוּ וְעֵינֶ֙יךָ֙ שִׂ֣ים עָלָ֔יו וְאַל־ תַּ֥עַשׂ ל֖וֹ מְא֣וּמָה רָּ֑ע כִּ֗י כַּֽאֲשֶׁר֙ יְדַבֵּ֣ר אֵלֶ֔יךָ כֵּ֖ן עֲשֵׂ֥ה עִמּֽוֹ׃
English (KJV)
Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
12#19936
קָחֶ֗נּוּ
ka.Che.nu
take him
3947
V-Qal-Imp-2ms | Suf-Os3m-p3ms
וְעֵינֶ֙יךָ֙
ve.'ei.Nei.kha
and eyes your
5869
Conj-w | N-fd-c | Suf-Ps2m-p2ms
שִׂ֣ים
sim
set
7760
V-Qal-Imp-2ms
עָלָ֔יו
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
וְאַל־
ve.'al-
and may not
0408
Conj-w | Neg-'l
תַּ֥עַשׂ
Ta.'as
you do
6213
V-Qal-Juss-2ms
ל֖וֹ
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
מְא֣וּמָה
me.'U.mah
anything
3972
N-fs
רָּ֑ע
Ra'
harmful
7451
Adj-ms
כִּ֗י
Ki
that
3588
Conj-ky
[ ]
[ ]
כַּֽאֲשֶׁר֙
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
יְדַבֵּ֣ר
ye.da.Ber
he will say
1696
V-Piel-Imperf-3ms
אֵלֶ֔יךָ
'e.Lei.kha
to you
0413
Prep-'l | Suf-Os2m-p2ms
כֵּ֖ן
ken
so
3651
Adv
עֲשֵׂ֥ה
'a.Seh
do
6213
V-Qal-Imp-2ms
עִמּֽוֹ׃
i.Mo
with him
5973
Prep-`m | Suf-Os3m-p3ms