Log in

Jeremiah 37:19 Jer 37:19

‹ prev next ›
Original
וְאַיֵּה֙ נְבִ֣יאֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־ נִבְּא֥וּ לָכֶ֖ם לֵאמֹ֑ר לֹֽא־ יָבֹ֤א מֶֽלֶךְ־ בָּבֶל֙ עֲלֵיכֶ֔ם וְעַ֖ל הָאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃
English (KJV)
Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?
19#19894
וְאַיֵּה֙
ve.'ai.yov
and where?
0346
Conj-w | Inter-'yh
נְבִ֣יאֵיכֶ֔ם
ne.Vi.'ei.Khem
[are] prophets your
5030
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
who
0834
Rel-'shr
נִבְּא֥וּ
ni.be.'U
they prophesied
5012
V-NifalPass-Perf-3cp
לָכֶ֖ם
la.Khem
to <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יָבֹ֤א
ya.Vo'
he will come
0935
V-Qal-Imperf-3ms
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
בָּבֶל֙
ba.Vel
Babylon
0894
N-pr
עֲלֵיכֶ֔ם
'a.lei.Khem
on you
5921
Prep-`l | Suf-Op2m-p2mp
וְעַ֖ל
ve.'Al
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
הָאָ֥רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
הַזֹּֽאת׃
ha.Zot
<the> this
2063
Art-h | Cond-z't