Log in

Jeremiah 33:7 Jer 33:7

‹ prev next ›
Original
וַהֲשִֽׁבֹתִי֙ אֶת־ שְׁב֣וּת יְהוּדָ֔ה וְאֵ֖ת שְׁב֣וּת יִשְׂרָאֵ֑ל וּבְנִתִ֖ים כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃
English (KJV)
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
7#19783
וַהֲשִֽׁבֹתִי֙
va.ha.shi.vo.Ti
and I will turn back
7725
c | V-Hifil-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
שְׁב֣וּת
she.Vut
[the] captivity of
7622
N-fs-c
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וְאֵ֖ת
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
שְׁב֣וּת
she.Vut
[the] captivity of
7622
N-fs-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וּבְנִתִ֖ים
u.ve.ni.Tim
and I will rebuild them
1129
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs | Suf-Op3m-p3mp
כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃
ke.va.Ri.sho.Nah
as at the former [time]
7223
Prep-k | Prep-b | Adj-fs