Log in

Jeremiah 32:16 Jer 32:16

‹ prev next ›
Original
וָאֶתְפַּלֵּ֖ל אֶל־ יְהוָ֑ה אַחֲרֵ֤י תִתִּי֙ אֶת־ סֵ֣פֶר הַמִּקְנָ֔ה אֶל־ בָּר֥וּךְ בֶּן־ נֵרִיָּ֖ה לֵאמֹֽר׃
English (KJV)
Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying,
16#19748
וָאֶתְפַּלֵּ֖ל
va.'et.pa.Lel
and I prayed
6419
c | V-Hith-ConsecImperf-1cs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אַחֲרֵ֤י
'a.cha.Rei
after
0310
Adj-mp-c
תִתִּי֙
ti.Ti
gave I
5414
V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss1c-p1bs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
סֵ֣פֶר
Se.fer
[the] document of
5612
N-ms-c
הַמִּקְנָ֔ה
ha.mik.Nah
the purchase
4736
Art-h | N-fs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
בָּר֥וּךְ
ba.Rukh
Baruch
1263
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
נֵרִיָּ֖ה
ne.ri.Yah
Neriah
5374
N-pr-m
לֵאמֹֽר׃
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c