Log in

Jeremiah 28:15 Jer 28:15

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֨אמֶר יִרְמְיָ֧ה הַנָּבִ֛יא אֶל־ חֲנַנְיָ֥ה הַנָּבִ֖יא שְׁמַֽע־ נָ֣א חֲנַנְיָ֑ה לֹֽא־ שְׁלָחֲךָ֣ יְהוָ֔ה וְאַתָּ֗ה הִבְטַ֛חְתָּ אֶת־ הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה עַל־ שָֽׁקֶר׃
English (KJV)
Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
15#19634
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יִרְמְיָ֧ה
yir.me.Yah
Jeremiah
3414
N-pr-m
הַנָּבִ֛יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
חֲנַנְיָ֥ה
cha.nan.Yah
Hananiah
2608
N-pr-m
הַנָּבִ֖יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
שְׁמַֽע־
she.ma'-
listen
8085
V-Qal-Imp-2ms
נָ֣א
na'
please
4994
Adv-n'
חֲנַנְיָ֑ה
cha.nan.Yah
O Hananiah
2608
N-pr-m
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
שְׁלָחֲךָ֣
she.la.cha.Kha
he sent you
7971
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os2m-p2ms
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְאַתָּ֗ה
ve.'a.Tah
and you
0859
Conj-w | Pro-p2ms
הִבְטַ֛חְתָּ
hiv.Tach.ta
you have made rely
0982
V-Hifil-Perf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָעָ֥ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
הַזֶּ֖ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
שָֽׁקֶר׃
Sha.ker
falsehood
8267
N-ms