Log in

Jeremiah 27:21 Jer 27:21

‹ prev next ›
Original
כִּ֣י כֹ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עַל־ הַכֵּלִ֗ים הַנּֽוֹתָרִים֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וּבֵ֥ית מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָֽם׃
English (KJV)
Yea, thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, concerning the vessels that remain in the house of the LORD, and in the house of the king of Judah and of Jerusalem;
21#19618
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
כֹ֥ה
khoh
thus
3541
Adv
אָמַ֛ר
'a.Mar
he says
0559
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
צְבָא֖וֹת
tze.va.'ot
of hosts
6635
N-fp
אֱלֹהֵ֣י
'e.lo.Hei
[the] God of
0430
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הַכֵּלִ֗ים
ha.ke.Lim
the articles
3627
Art-h | N-mp
הַנּֽוֹתָרִים֙
ha.no.ta.Rim
which remain
3498
Art-h | V-NifalPass-Part-mpa
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וּבֵ֥ית
u.Veit
and [the] house of
1004
Conj-w | N-ms-c
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וִירוּשָׁלִָֽם׃
vi.ru.sha.Lim
and Jerusalem
3389
Conj-w | N-pr