Log in

Jeremiah 26:7 Jer 26:7

‹ prev next ›
Original
וַֽיִּשְׁמְע֛וּ הַכֹּהֲנִ֥ים וְהַנְּבִאִ֖ים וְכָל־ הָעָ֑ם אֶֽת־ יִרְמְיָ֔הוּ מְדַבֵּ֛ר אֶת־ הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בְּבֵ֥ית יְהוָֽה׃
English (KJV)
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
7#19580
וַֽיִּשְׁמְע֛וּ
vai.yish.me.'U
and they heard
8085
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
הַכֹּהֲנִ֥ים
ha.ko.ha.Nim
the priests
3548
Art-h | N-mp
וְהַנְּבִאִ֖ים
ve.ha.ne.vi.'Im
and the prophets
5030
Conj-w | Art-h | N-mp
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
הָעָ֑ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יִרְמְיָ֔הוּ
yir.me.Ya.hu
Jeremiah
3414
N-pr-m
מְדַבֵּ֛ר
me.da.Ber
speaking
1696
V-Piel-Part-msa
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַדְּבָרִ֥ים
ha.de.va.Rim
the words
1697
Art-h | N-mp
הָאֵ֖לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
בְּבֵ֥ית
be.Veit
in [the] house of
1004
Prep-b | N-ms-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr