Log in

Jeremiah 26:6 Jer 26:6

‹ prev next ›
Original
וְנָתַתִּ֛י אֶת־ הַבַּ֥יִת הַזֶּ֖ה כְּשִׁלֹ֑ה וְאֶת־ הָעִ֤יר הַזֹּאת֙ אֶתֵּ֣ן לִקְלָלָ֔ה לְכֹ֖ל גּוֹיֵ֥י הָאָֽרֶץ׃ ס
English (KJV)
Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
6#19579
וְנָתַתִּ֛י
ve.na.ta.Ti
and I will make
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַבַּ֥יִת
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms
הַזֶּ֖ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
כְּשִׁלֹ֑ה
ke.shi.Loh
like Shiloh
7887
Prep-k | N-pr
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הָעִ֤יר
ha.'Ir
the city
5892
Art-h | N-fs
הַזֹּאת֙
ha.zo.tah
<the> this
2063
Art-h | Cond-z't
אֶתֵּ֣ן
'e.Ten
I will make
5414
V-Qal-Imperf-1cs
לִקְלָלָ֔ה
lik.la.Lah
into a curse
7045
Prep-l | N-fs
לְכֹ֖ל
le.Khol
for all
3605
Prep-l | N-ms-c
גּוֹיֵ֥י
go.Yei
[the] nations of
1471
N-mp-c
הָאָֽרֶץ׃ ס
ha.'A.retz
the earth
0776
Art-h | N-fs