Log in

Jeremiah 23:1 Jer 23:1

‹ prev next ›
Original
ה֣וֹי רֹעִ֗ים מְאַבְּדִ֧ים וּמְפִצִ֛ים אֶת־ צֹ֥אן מַרְעִיתִ֖י נְאֻם־ יְהוָֽה׃
English (KJV)
Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the LORD.
1#19486
ה֣וֹי
Ho
woe to!
1945
Adv-hwy
רֹעִ֗ים
ro.'Im
[the] shepherds
7462
V-Qal-Part-mpa
מְאַבְּדִ֧ים
me.'a.be.Dim
[who] are causing to stray
0006
V-Piel-Part-mpa
וּמְפִצִ֛ים
u.me.fi.Tzim
and [who are] scattering
6327
Conj-w | V-Hifil-Part-mpa
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
צֹ֥אן
tzon
[the] flock of
6629
N-bs-c
מַרְעִיתִ֖י
mar.'i.Ti
pasture my
4830
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
נְאֻם־
ne.'um-
[the] utterance of
5002
N-ms-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr