Log in

Jeremiah 22:17 Jer 22:17

‹ prev next ›
Original
כִּ֣י אֵ֤ין עֵינֶ֙יךָ֙ וְלִבְּךָ֔ כִּ֖י אִם־ עַל־ בִּצְעֶ֑ךָ וְעַ֤ל דַּֽם־ הַנָּקִי֙ לִשְׁפּ֔וֹךְ וְעַל־ הָעֹ֥שֶׁק וְעַל־ הַמְּרוּצָ֖ה לַעֲשֽׂוֹת׃ ס
English (KJV)
But thine eyes and thine heart are not but for thy covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.
17#19472
כִּ֣י
ki
that
3588
Conj-ky
אֵ֤ין
'ein
[are] not
0369
N-ms-c
עֵינֶ֙יךָ֙
'ei.Nei.kha
eyes your
5869
N-fd-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְלִבְּךָ֔
ve.li.be.Kha
and heart your
3820
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
כִּ֖י
ki
that
3588
Conj-ky ['m]
אִם־
'im-
except
0518
Conj-[ky] 'm
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
בִּצְעֶ֑ךָ
bitz.'E.kha
unjust gain your
1215
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְעַ֤ל
ve.'Al
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
דַּֽם־
dam-
[the] blood of
1818
N-ms-c
הַנָּקִי֙
ha.na.Ki
the innocent [person]
5355
Art-h | Adj-ms
לִשְׁפּ֔וֹךְ
lish.Pokh
to shed [it]
8210
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
וְעַל־
ve.'al-
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
הָעֹ֥שֶׁק
ha.'O.shek
<the> oppression
6233
Art-h | N-ms
וְעַל־
ve.'al-
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
הַמְּרוּצָ֖ה
ha.me.ru.Tzah
<the> extortion
4835
Art-h | N-fs
לַעֲשֽׂוֹת׃ ס
la.'a.Sot
to do [it]
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c