Log in

Jeremiah 22:12 Jer 22:12

‹ prev next ›
Original
כִּ֗י בִּמְק֛וֹם אֲשֶׁר־ הִגְל֥וּ אֹת֖וֹ שָׁ֣ם יָמ֑וּת וְאֶת־ הָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את לֹֽא־ יִרְאֶ֥ה עֽוֹד׃ ס
English (KJV)
But he shall die in the place whither they have led him captive, and shall see this land no more.
12#19467
כִּ֗י
Ki
for
3588
Conj-ky
בִּמְק֛וֹם
bim.Kom
in [the] place
4725
Prep-b | N-ms-c
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
<of> where
0834
Rel-'shr
הִגְל֥וּ
hig.Lu
they took into exile
1540
V-Hifil-Perf-3cp
אֹת֖וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
שָׁ֣ם
sham
there
8033
Adv
יָמ֑וּת
ya.Mut
he will die
4191
V-Qal-Imperf-3ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הָאָ֥רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
הַזֹּ֖את
ha.Zot
<the> this
2063
Art-h | Cond-z't
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יִרְאֶ֥ה
yir.'Eh
he will see
7200
V-Qal-Imperf-3ms
עֽוֹד׃ ס
od
again
5750
Adj-ms