Log in

Jeremiah 19:5 Jer 19:5

‹ prev next ›
Original
וּבָנ֞וּ אֶת־ בָּמ֣וֹת הַבַּ֗עַל לִשְׂרֹ֧ף אֶת־ בְּנֵיהֶ֛ם בָּאֵ֖שׁ עֹל֣וֹת לַבָּ֑עַל אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־ צִוִּ֙יתִי֙ וְלֹ֣א דִבַּ֔רְתִּי וְלֹ֥א עָלְתָ֖ה עַל־ לִבִּֽי׃ פ
English (KJV)
They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:
5#19413
וּבָנ֞וּ
u.va.Nu
and they have built
1129
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בָּמ֣וֹת
ba.Mot
[the] high places of
1116
N-fp-c
הַבַּ֗עַל
ha.Ba.'al
<the> Baal
1168
Art-h | N-ms
לִשְׂרֹ֧ף
lis.Rof
to burn
8313
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּנֵיהֶ֛ם
be.nei.Hem
children their
1121
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
בָּאֵ֖שׁ
ba.'Esh
in the fire
0784
Prep-b | N-bs
עֹל֣וֹת
o.Lot
burnt offerings
5930
N-fp
לַבָּ֑עַל
la.Ba.'al
to <the> Baal
1168
Prep-l | N-ms
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
צִוִּ֙יתִי֙
tzi.Vi.ti
I commanded
6680
V-Piel-Perf-1cs
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
דִבַּ֔רְתִּי
di.Bar.ti
I spoke
1696
V-Piel-Perf-1cs
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
עָלְתָ֖ה
'al.Tah
it came up
5927
V-Qal-Perf-3fs
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
לִבִּֽי׃ פ
li.Bi
heart my
3820
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs