Log in

Jeremiah 19:1 Jer 19:1

‹ prev next ›
Original
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הָל֛וֹךְ וְקָנִ֥יתָ בַקְבֻּ֖ק יוֹצֵ֣ר חָ֑רֶשׂ וּמִזִּקְנֵ֣י הָעָ֔ם וּמִזִּקְנֵ֖י הַכֹּהֲנִֽים׃
English (KJV)
Thus saith the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests;
1#19409
כֹּ֚ה
koh
thus
3541
Adv
אָמַ֣ר
'a.Mar
he said
0559
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
הָל֛וֹךְ
ha.Lokh
go
1980
V-Qal-InfAbs-a
וְקָנִ֥יתָ
ve.ka.Ni.ta
and you will buy
7069
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
בַקְבֻּ֖ק
vak.Buk
a bottle of
1228
N-ms-c
יוֹצֵ֣ר
yo.Tzer
a potter of
3335
N-ms-c
חָ֑רֶשׂ
Cha.res
earthenware
2789
N-ms
וּמִזִּקְנֵ֣י
u.mi.zik.Nei
and some of [the] elders of
2205
Conj-w | Prep-m | Adj-mp-c
הָעָ֔ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
וּמִזִּקְנֵ֖י
u.mi.zik.Nei
and some of [the] elders of
2205
Conj-w | Prep-m | Adj-mp-c
הַכֹּהֲנִֽים׃
ha.ko.ha.Nim
the priests
3548
Art-h | N-mp