Log in

Jeremiah 17:6 Jer 17:6

‹ prev next ›
Original
וְהָיָה֙ כְּעַרְעָ֣ר בָּֽעֲרָבָ֔ה וְלֹ֥א יִרְאֶ֖ה כִּי־ יָב֣וֹא ט֑וֹב וְשָׁכַ֤ן חֲרֵרִים֙ בַּמִּדְבָּ֔ר אֶ֥רֶץ מְלֵחָ֖ה וְלֹ֥א תֵשֵֽׁב׃ ס
English (KJV)
For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, in a salt land and not inhabited.
6#19364
וְהָיָה֙
ve.ha.Yah
and he will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
כְּעַרְעָ֣ר
ke.'ar.'Ar
like a bush
6176
Prep-k | N-ms
בָּֽעֲרָבָ֔ה
ba.'a.ra.Vah
in the desert plain
6160
Prep-b | N-fs
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יִרְאֶ֖ה
yir.'Eh
he will see
7200
V-Qal-Imperf-3ms
כִּי־
ki-
if
3588
Conj-ky
יָב֣וֹא
ya.Vo'
it will come
0935
V-Qal-Imperf-3ms
ט֑וֹב
Tov
good
2896
Adj-ms
וְשָׁכַ֤ן
ve.sha.Khan
and he will dwell
7931
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
חֲרֵרִים֙
cha.re.Rim
parched places
2788
N-mp
בַּמִּדְבָּ֔ר
ba.mid.Bar
in the wilderness
4057
Prep-b | N-ms
אֶ֥רֶץ
'E.retz
a land of
0776
N-fs-c
מְלֵחָ֖ה
me.le.Chah
saltiness
4420
N-fs
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
תֵשֵֽׁב׃ ס
te.Shev
anyone dwells
3427
V-Qal-Imperf-3fs