Log in

Jeremiah 17:11 Jer 17:11

‹ prev next ›
Original
קֹרֵ֤א דָגַר֙ וְלֹ֣א יָלָ֔ד עֹ֥שֶׂה עֹ֖שֶׁר וְלֹ֣א בְמִשְׁפָּ֑ט בַּחֲצִ֤י יָמָיו֙ יַעַזְבֶ֔נּוּ וּבְאַחֲרִית֖וֹ יִהְיֶ֥ה נָבָֽל׃
English (KJV)
As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.
11#19369
קֹרֵ֤א
ko.Re'
a partridge
7124
N-ms
דָגַר֙
da.Gar
[which] it gathers a brood
1716
V-Qal-Perf-3ms
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יָלָ֔ד
ya.Lad
it has laid
3205
V-Qal-Perf-3ms
עֹ֥שֶׂה
'O.seh
[one who] makes
6213
V-Qal-Part-msa
עֹ֖שֶׁר
'O.sher
wealth
6239
N-ms
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
בְמִשְׁפָּ֑ט
ve.mish.Pat
with justice
4941
Prep-b | N-ms
בַּחֲצִ֤י
ba.cha.Tzi
in [the] middle of
2677
Prep-b | N-ms-c
יָמָיו֙
yo.mov
days his
3117
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
יַעַזְבֶ֔נּוּ
ya.'az.Ve.nu
it will leave him
5800
V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
וּבְאַחֲרִית֖וֹ
u.ve.'a.cha.ri.To
and at end his
0319
Conj-w | Prep-b | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
יִהְיֶ֥ה
yih.Yeh
he will be
1961
V-Qal-Imperf-3ms
נָבָֽל׃
na.Val
a fool
5036
Adj-ms