Log in

Jeremiah 15:11 Jer 15:11

‹ prev next ›
Original
אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אִם־ לֹ֥א שֵֽׁרִיתִ֖יךָ לְט֑וֹב אִם־ ל֣וֹא׀ הִפְגַּ֣עְתִּֽי בְךָ֗ בְּעֵ֥ת־ רָעָ֛ה וּבְעֵ֥ת צָרָ֖ה אֶת־ הָאֹיֵֽב׃
English (KJV)
The LORD said, Verily it shall be well with thy remnant; verily I will cause the enemy to entreat thee well in the time of evil and in the time of affliction.
11#19327
אָמַ֣ר
'a.Mar
he said
0559
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
שֵֽׁרִיתִ֖יךָ
sha.ro.ti.kha
I will set free you
8281
V-Piel-Perf-1cs | Suf-Os2m-p2ms
לְט֑וֹב
le.Tov
for good
2896
Prep-l | Adj-ms
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
ל֣וֹא׀
Lo'
not
3808
Neg-l'
הִפְגַּ֣עְתִּֽי
hif.Ga'.ti
I will cause to plead
6293
V-Hifil-Perf-1cs
בְךָ֗
ve.Kha
with <the> you
9031
Prep-b | Suf-Os2m-p2ms
בְּעֵ֥ת־
be.'Et-
in a time
6256
Prep-b | N-bs-c
רָעָ֛ה
ra.'Ah
evil
7451
N-fs
וּבְעֵ֥ת
u.ve.'Et
and in a time of
6256
Conj-w | Prep-b | N-bs-c
צָרָ֖ה
tza.Rah
distress
6869
N-fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָאֹיֵֽב׃
ha.'o.Yev
the enemy
0341
Art-h | V-Qal-Part-msa