Log in

Jeremiah 14:4 Jer 14:4

‹ prev next ›
Original
בַּעֲב֤וּר הָאֲדָמָה֙ חַ֔תָּה כִּ֛י לֹא־ הָיָ֥ה גֶ֖שֶׁם בָּאָ֑רֶץ בֹּ֥שׁוּ אִכָּרִ֖ים חָפ֥וּ רֹאשָֽׁם׃
English (KJV)
Because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads.
4#19298
בַּעֲב֤וּר
ba.'a.Vur
forsake of
5668
Prep-b | N-ms-c
הָאֲדָמָה֙
ha.'a.da.Mah
the ground
0127
Art-h | N-fs
חַ֔תָּה
Cha.tah
[which] it is cracked
2865
V-Qal-Perf-3fs
כִּ֛י
ki
for
3588
Conj-ky
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
הָיָ֥ה
ha.Yah
it has come
1961
V-Qal-Perf-3ms
גֶ֖שֶׁם
Ge.shem
rain
1653
N-ms
בָּאָ֑רֶץ
ba.'A.retz
in the land
0776
Prep-b | N-fs
בֹּ֥שׁוּ
Bo.shu
they are ashamed
0954
V-Qal-Perf-3cp
אִכָּרִ֖ים
'i.ka.Rim
farmers
0406
N-mp
חָפ֥וּ
cha.Fu
they have covered
2645
V-Qal-Perf-3cp
רֹאשָֽׁם׃
ro.Sham
head their
7218
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp