Log in

Jeremiah 10:23 Jer 10:23

‹ prev next ›
Original
יָדַ֣עְתִּי יְהוָ֔ה כִּ֛י לֹ֥א לָאָדָ֖ם דַּרְכּ֑וֹ לֹֽא־ לְאִ֣ישׁ הֹלֵ֔ךְ וְהָכִ֖ין אֶֽת־ צַעֲדֽוֹ׃
English (KJV)
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
23#19225
יָדַ֣עְתִּי
ya.Da'.ti
I know
3045
V-Qal-Perf-1cs
יְהוָ֔ה
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
כִּ֛י
ki
that
3588
Conj-ky
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
לָאָדָ֖ם
la.'a.Dam
[belongs] to <the> person
0120
Prep-l | N-ms
דַּרְכּ֑וֹ
dar.Ko
way his
1870
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
לְאִ֣ישׁ
le.'Ish
[belongs] to a person
0376
Prep-l | N-ms
הֹלֵ֔ךְ
ho.Lekh
[who] walks
1980
V-Qal-Part-msa
וְהָכִ֖ין
ve.ha.Khin
<and> to direct
3559
Conj-w | V-Hifil-InfCons-c
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
צַעֲדֽוֹ׃
tza.'a.Do
step[s] his
6806
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms