Jeremiah 10:11 Jer 10:11

Original
כִּדְנָה֙ תֵּאמְר֣וּן לְה֔וֹם אֱלָ֣הַיָּ֔א דִּֽי־ שְׁמַיָּ֥א וְאַרְקָ֖א לָ֣א עֲבַ֑דוּ יֵאבַ֧דוּ מֵֽאַרְעָ֛א וּמִן־ תְּח֥וֹת שְׁמַיָּ֖א אֵֽלֶּה׃ ס
English (KJV)
Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
11#19213
כִּדְנָה֙
kid.Nah
like this
Adj | Cond-dnh
תֵּאמְר֣וּן
tem.Run
you will say
Adj
לְה֔וֹם
le.Hom
to <the> them
Adj | Suf-Op3m-p3mp
אֱלָ֣הַיָּ֔א
'e.La.hai.Ya'
gods the
Adj-c | Acc-a
דִּֽי־
di-
who
Adj
שְׁמַיָּ֥א
she.mai.Ya'
heavens the
Adj-c | Acc-a
וְאַרְקָ֖א
ve.'ar.Ka'
and earth the
Adj | N-bs | Acc-a
לָ֣א
la'
not
Adj
עֲבַ֑דוּ
'a.Va.du
they made
Adj-p
יֵאבַ֧דוּ
ye.Va.du
may they perish
Adj
מֵֽאַרְעָ֛א
me.'ar.'A'
from earth the
Adj | N-bs | Acc-a
וּמִן־
u.min-
and from
Adj | Prep-mn־
תְּח֥וֹת
te.Chot
under
Adj-c
שְׁמַיָּ֖א
she.mai.Ya'
heavens the
Adj-c | Acc-a
אֵֽלֶּה׃ ס
'E.leh
these
Adj-m