Log in

Judges 8:24 Jdg 8:24

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵהֶ֜ם גִּדְע֗וֹן אֶשְׁאֲלָ֤ה מִכֶּם֙ שְׁאֵלָ֔ה וּתְנוּ־ לִ֕י אִ֖ישׁ נֶ֣זֶם שְׁלָל֑וֹ כִּֽי־ נִזְמֵ֤י זָהָב֙ לָהֶ֔ם כִּ֥י יִשְׁמְעֵאלִ֖ים הֵֽם׃
English (KJV)
And Gideon said unto them, I would desire a request of you, that ye would give me every man the earrings of his prey. (For they had golden earrings, because they were Ishmaelites.)
24#6744
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲלֵהֶ֜ם
'a.le.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
גִּדְע֗וֹן
gid.'on
Gideon
1439
N-pr-m
אֶשְׁאֲלָ֤ה
'esh.'a.Lah
let me ask
7592
V-Qal-InfCons-1cs
מִכֶּם֙
mi.Kem
from <the> you
9036
Prep-m | Suf-Op2m-p2mp
שְׁאֵלָ֔ה
she.'e.Lah
a petition
7596
N-fs
וּתְנוּ־
u.te.nu-
and give
5414
Conj-w | V-Qal-Imp-2mp
לִ֕י
li
to <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
אִ֖ישׁ
'ish
everyone
0376
N-ms
נֶ֣זֶם
Ne.zem
<the> earring of
5141
N-ms-c
שְׁלָל֑וֹ
she.la.Lo
plunder his
7998
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
נִזְמֵ֤י
niz.Mei
earrings of
5141
N-mp-c
זָהָב֙
za.Hav
gold
2091
N-ms
לָהֶ֔ם
la.Hem
[belonged] to <the> them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
יִשְׁמְעֵאלִ֖ים
yish.me.'e.Lim
[were] Ishmaelites
3459
N-gent-mp
הֵֽם׃
Hem
they
1992
Pro-p3mp