Log in

Judges 6:36 Jdg 6:36

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֥אמֶר גִּדְע֖וֹן אֶל־ הָאֱלֹהִ֑ים אִם־ יֶשְׁךָ֞ מוֹשִׁ֧יעַ בְּיָדִ֛י אֶת־ יִשְׂרָאֵ֖ל כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃
English (KJV)
And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,
36#6691
וַיֹּ֥אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
גִּדְע֖וֹן
gid.'on
Gideon
1439
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הָאֱלֹהִ֑ים
ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
יֶשְׁךָ֞
yesh.Kha
there you
3426
Adj-bs-c | Suf-Ss2m-p2ms
מוֹשִׁ֧יעַ
mo.Shi.a'
[are] about to deliver
3467
V-Hifil-Part-msa
בְּיָדִ֛י
be.ya.Di
by hand my
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps1c-p1bs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
כַּאֲשֶׁ֥ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
דִּבַּֽרְתָּ׃
di.Bar.ta
you have spoken
1696
V-Piel-Perf-2ms