Log in

Judges 6:33 Jdg 6:33

‹ prev next ›
Original
וְכָל־ מִדְיָ֧ן וַעֲמָלֵ֛ק וּבְנֵי־ קֶ֖דֶם נֶאֶסְפ֣וּ יַחְדָּ֑ו וַיַּעַבְר֥וּ וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעֵ֥מֶק יִזְרְעֶֽאל׃
English (KJV)
Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.
33#6688
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
מִדְיָ֧ן
mid.Yan
Midian
4080
N-pr
וַעֲמָלֵ֛ק
va.'a.ma.Lek
and Amalek
6002
Conj-w | N-pr
וּבְנֵי־
u.ve.nei-
and [the] people of
1121
Conj-w | N-mp-c
קֶ֖דֶם
Ke.dem
[the] east
6924
N-ms
נֶאֶסְפ֣וּ
ne.'es.Fu
they gathered
0622
V-NifalPass-Perf-3cp
יַחְדָּ֑ו
yach.Dav
together
3162
Adv
וַיַּעַבְר֥וּ
vai.ya.'av.Ru
and they passed over
5674
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַֽיַּחֲנ֖וּ
vai.ya.cha.Nu
and they encamped
2583
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בְּעֵ֥מֶק
be.'E.mek
in [the] valley of
6010
Prep-b | N-ms-c
יִזְרְעֶֽאל׃
yiz.re.'El
Jezreel
3157
N-pr