Log in

Judges 3:2 Jdg 3:2

‹ prev next ›
Original
רַ֗ק לְמַ֙עַן֙ דַּ֚עַת דֹּר֣וֹת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֔ל לְלַמְּדָ֖ם מִלְחָמָ֑ה רַ֥ק אֲשֶׁר־ לְפָנִ֖ים לֹ֥א יְדָעֽוּם׃
English (KJV)
Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
2#6571
רַ֗ק
Rak
only
7535
Adv
לְמַ֙עַן֙
le.Ma.'an
so as
4616
Conj-m`n
דַּ֚עַת
Da.'at
to know
3045
V-Qal-InfCons-c
דֹּר֣וֹת
do.Rot
[the] generations of
1755
N-fp-c
בְּנֵֽי־
be.nei-
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
לְלַמְּדָ֖ם
le.la.me.Dam
to teach them
3925
Prep-l | V-Piel-InfCons-c | Suf-Op3m-p3mp
מִלְחָמָ֑ה
mil.cha.Mah
war
4421
N-fs
רַ֥ק
rak
only
7535
Adv
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
לְפָנִ֖ים
le.fa.Nim
<to> before
6440
Prep-l | N-mp
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
יְדָעֽוּם׃
ye.da.'Um
they had known them
3045
V-Qal-Perf-3cp | Suf-Op3m-p3mp