Log in

Judges 20:15 Jdg 20:15

‹ prev next ›
Original
וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩ בְנֵ֨י בִנְיָמִ֜ן בַּיּ֤וֹם הַהוּא֙ מֵהֶ֣עָרִ֔ים עֶשְׂרִ֨ים וְשִׁשָּׁ֥ה אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ שֹׁ֣לֵֽף חָ֑רֶב לְ֠בַד מִיֹּשְׁבֵ֤י הַגִּבְעָה֙ הִתְפָּ֣קְד֔וּ שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת אִ֥ישׁ בָּחֽוּר׃
English (KJV)
And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of Gibeah, which were numbered seven hundred chosen men.
15#7070
וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩
vai.yit.pa.ke.Du
and they were mustered
6485
c | V-Hith-ConsecImperf-3mp
בְנֵ֨י
ve.Nei
[the] descendants of
1121
N-mp-c
בִנְיָמִ֜ן
vin.ya.Min
Benjamin
1144
N-pr-m
בַּיּ֤וֹם
bai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַהוּא֙
ha.Hu'
<the> that
1931
Art-h | Pro-p3ms
מֵהֶ֣עָרִ֔ים
me.He.'a.Rim
from the cities
5892
Prep-m | Art-h | N-mp
עֶשְׂרִ֨ים
'es.Rim
twenty
6242
N-mp
וְשִׁשָּׁ֥ה
ve.shi.Shah
and six
8337
Conj-w | N-bs
אֶ֛לֶף
'E.lef
thousand
0505
N-bs
אִ֖ישׁ
'ish
man
0376
N-ms
שֹׁ֣לֵֽף
Sho.lef
[who] drew
8025
V-Qal-Part-msa
חָ֑רֶב
Cha.rev
a sword
2719
N-fs
לְ֠בַד
Le.vad
<to> apart
0905
Prep-l | N-ms-c
מִיֹּשְׁבֵ֤י
mi.yo.she.Vei
from [the] inhabitants of
3427
Prep-m | V-Qal-Part-mpc
הַגִּבְעָה֙
ha.giv.'Ah
<the> Gibeah
1390
Art-h | N-pr
הִתְפָּ֣קְד֔וּ
hit.Pa.ke.Du
[who] they were mustered
6485
V-Hith-Perf-3cp
שְׁבַ֥ע
she.Va'
seven
7651
N-bs-c
מֵא֖וֹת
me.'ot
hundred<s>
3967
N-fp
אִ֥ישׁ
'ish
man
0376
N-ms
בָּחֽוּר׃
ba.Chur
chosen
0977
V-Qal-PartPass-msa