Log in

Judges 20:1 Jdg 20:1

‹ prev next ›
Original
וַיֵּצְאוּ֮ כָּל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַתִּקָּהֵ֨ל הָעֵדָ֜ה כְּאִ֣ישׁ אֶחָ֗ד לְמִדָּן֙ וְעַד־ בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע וְאֶ֖רֶץ הַגִּלְעָ֑ד אֶל־ יְהוָ֖ה הַמִּצְפָּֽה׃
English (KJV)
Then all the children of Israel went out, and the congregation was gathered together as one man, from Dan even to Beersheba, with the land of Gilead, unto the LORD in Mizpeh.
1#7056
וַיֵּצְאוּ֮
vai.ye.tze.'U
and they went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵל֒
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וַתִּקָּהֵ֨ל
va.ti.ka.Hel
and it was assembled
6950
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3fs
הָעֵדָ֜ה
ha.'e.Dah
the congregation
5712
Art-h | N-fs
כְּאִ֣ישׁ
ke.'Ish
like a man
0376
Prep-k | N-ms
אֶחָ֗ד
'e.Chad
one
0259
N-fs
לְמִדָּן֙
le.mi.Dan
<to> from Dan
1835
Prep-l | Prep-m | N-pr
וְעַד־
ve.'ad-
and to
5704
Conj-w | Prep-`d
בְּאֵ֣ר
be.'Er
Beer
0884
N-pr
שֶׁ֔בַע
She.va'
Sheba
0884
N-pr
וְאֶ֖רֶץ
ve.'E.retz
and [the] land of
0776
Conj-w | N-fs-c
הַגִּלְעָ֑ד
ha.gil.'Ad
<the> Gilead
1568
Art-h | N-pr
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
הַמִּצְפָּֽה׃
ha.mitz.Pah
<the> Mizpah
4709
Art-h | N-pr